seitdem

seitdem
I Adv. since then, since that time; nachgestellt: auch ever since
II Konj. since; seitdem er die neuen Tabletten nimmt, geht’s ihm viel besser since he’s been taking the new pills he’s been feeling much better; seitdem er umgezogen ist, ruft er nicht mehr an since he moved he has stopped ringing up (Am. calling)
* * *
ever since (Adv.); since (Konj.); thenceforth (Adv.); thenceforward (Adv.); since that time (Adv.); since then (Adv.); since (Adv.)
* * *
seit|dem [zait'deːm]
1. adv
since then

seitdém ist die Strecke nicht mehr in Betrieb — the line has been closed down since then

2. conj
since
* * *
1) (at a time after: Since he agreed to come, he has become ill.) since
2) ((usually with ever) from that time onwards: We fought and I have avoided him ever since.) since
* * *
seit·dem
[zaitˈde:m]
I. adv since then
\seitdem hat sie kein Wort mehr mit ihr gesprochen she hasn't spoken a word to her since [then]
II. konj since
* * *
1.
Adverb since then

das Haus steht seitdem leer — since then the house has stood empty

2.
Konjunktion s. seit 2.
* * *
seitdem
A. adv since then, since that time; nachgestellt: auch ever since
B. konj since;
seitdem er die neuen Tabletten nimmt, geht’s ihm viel besser since he’s been taking the new pills he’s been feeling much better;
seitdem er umgezogen ist, ruft er nicht mehr an since he moved he has stopped ringing up (US calling)
* * *
1.
Adverb since then

das Haus steht seitdem leer — since then the house has stood empty

2.
Konjunktion s. seit 2.
* * *
adv.
since adv. ausdr.
since then expr. präp.
ever since expr.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • seitdem — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Seitdem ist die Verbrechensrate gefallen …   Deutsch Wörterbuch

  • seitdem — Adv. (Grundstufe) seit einem bestimmten Zeitpunkt Synonym: seither Beispiel: Wir waren am Samstag zusammen im Kino, und ich habe sie seitdem nicht wieder gesehen …   Extremes Deutsch

  • seitdem — Ich bin vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen. Seitdem lerne ich Deutsch …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • seitdem — seither; seit; seit dem Zeitpunkt; seit dieser Zeit * * * 1seit|dem [zai̮t de:m] <Adverb>: von diesem, jenem (vorher genannten) Ereignis, Augenblick an: ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen. Syn.: seit damals, seit dem Zeitpunkt, seit… …   Universal-Lexikon

  • seitdem — seit·de̲m1 Adv; von dem genannten Zeitpunkt in der Vergangenheit an ≈ von da an: Wir hatten letzte Woche einen Streit, seitdem hat er mich nicht mehr angerufen / er hat mich seitdem nicht mehr angerufen seit·de̲m2 Konjunktion ≈ seit2: Seitdem sie …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • seitdem — seit damals, seit dem Zeitpunkt, seit dieser Zeit, seither, von da an, von dem Augenblick/Zeitpunkt an; (mundartl., sonst veraltet): zeither. * * * seitdem:1.〈voneinerbestimmtenZeitan〉seit·seither·seitjener/dieserZeit·seitdamals·vondaan;vonStundan… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • seitdem — seit|dem ; seitdem ist sie gesund; seitdem ich hier bin; aber seit dem Tag, an dem …   Die deutsche Rechtschreibung

  • seitdem... — es ist lange her, seitdem wir uns zum letztenmal gesehen haben прошло много времени с тех. пор, как мы виделись в последний раз → zum letzten Mal …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • seitdem... — es ist lange her, seitdem wir uns zum letztenmal gesehen haben прошло много времени с тех. пор, как мы виделись в последний раз → zum letzten Mal …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • seitdem — seit: Die dt. Konjunktion und Präposition mhd. sīt, ahd. sīd bedeutet eigentlich »später als«. Sie hat sich in ahd. Zeit aus dem komparativischen Adverb ahd. sīd‹ōr› (mhd. sīt, sider) »später« entwickelt, dem aengl. siđ »spät‹er›«, aisl. sīđr… …   Das Herkunftswörterbuch

  • seit — seitdem, von da an, von dem Augenblick/Zeitpunkt an. * * * seit:1.⇨seitdem(1u.2)–2.s.dieserZeit,s.damals:⇨seitdem(1);s.je[her],s.ehundje:⇨immer(2);s.kurzem:⇨neuerdings(1);s.langem:⇨lange(2) seit 1.vondaan,seitdamals/demZeitpunkt/dieserZeit,seitdem… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”